chapter 60 - made a proposal
“What did my dad say to you?” When Zhuang Yan came out of the room with his hands in his pockets, Xie Ning couldn’t help but ask this...
chapter 59 - confronting parents
Xia Wan stared at Xie Ning for a long time, shocked by his firm and decisive attitude. Her voice became sharp. “NingNing…” As soon as it...
chapter 58 - public status
Because she owed Zhuang Yan several large favors, Song QingQing volunteered to interact with Xia Wan to find out information. In...
chapter 57 - day before the birthday
A faint sense of passion was in the air. Xie Ning didn’t recover for a long while. Zhuang Yan seemed to smile and looked towards the...
chapter 56 - recommending myself to you
content warning: slight nsfw towards the end of the chapter! i'm not very well versed in...translating nsfw things, so please leave...
chapter 55 - <the past of two cities>
Ever since he got the formal status of a boyfriend, Zhuang Yan walked with a breezy wind in his steps. Floating. Even hugs and kisses...
chapter 54 - got a status
Perhaps because Zhuang Yan took good care of him, Xie Ning’s fever went down the next day. Zhuang Yan breathed a sigh of relief, and Xie...
chapter 53 - got a fever
Zhuang Yan hugged Xie Ning and brought him to the car. Probably because his state of mind was too tired today, Xie Ning cried for a while...
chapter 52 - am i sick?
Xie Ning thought, I’ve been waiting for this sentence for too long. For so many years, it’s not that nobody told him that homosexuality...
chapter 51 - psychotherapy
Before they started shooting for the film, Xie Ning went to look for Ji WenBin again. He was now able to calmly face the psychiatrist Ji...
chapter 50 - acquiescence
very very very very sorry for the long silence! my test is finally over with and i have time to tl now! will try to bang through the rest...
chapter 49 - couple's meal
At this time, the two of them had already exited the photography exhibition hall A and entered the art exhibition hall C, and the place...
chapter 48 - eat a little vinegar
Xie Ning realized that the way he and Zhuang Yan were right now was no different from being lovers. They’d held hands, hugged, and...
chapter 47 - give birth to one and get another for free
Xie Ning was, as expected, scared. In that moment, his mind went blank and he didn’t even notice the whispers between Zhuang Yan and...
chapter 46 - meeting parents again
tw: suicide mention in the beginning Zhuang Yan felt the urge to smoke again. He touched his pocket and asked Ji WenBin, “Do you mind if...
chapter 45 - hot pot dipping sauce
tw: suicide mention at the very end sorry for the delay! i'll try to get another chap out tomorrow! ^^ They had hot pot for dinner....
chapter 44 - insouciance
Xie Ning stared at Sheng ShiSong with bright eyes until the end of the audition, entirely not noticing Zhuang Yan next to him, whose face...
chapter 43 - male protagonist audition
Xie Ning originally thought that an audition was conducted in a room, with the directors and a group of people sitting behind a table,...
chapter 42 - the first kiss
Zhuang Yan, true to his word, came to the art team during lunch to find him. When he came, he didn’t let others tell Xie Ning and propped...

